Park Kultury Nursery
119021, Россия, Москва, улица Льва Толстого, дом 23/1
+7 (495) 126-95-05
admin@parkkulturynursery.com
Размер шрифта
А
А
А
Цветовая схема
А
А
А
Изображения
Звуковой ассистент
English version г. Москва, ул. Льва Толстого, 23/1...119021, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 23, корп.1, пом. ХХVI, ком.1 Версия для слабовидящих

Одежда на английском

Опубликовано: 22.08.2025

Базовые знания английской лексики и грамматики помогут ребенку легче усваивать язык на занятиях и в повседневном общении. Знание одежды на английском расширит его словарный запас, а также подготовит его к урокам в детском саду или в школе. В этой статье вы найдете словарь по основным видам одежды с переводом для начинающих.

Виды одежды

Вся одежда (clothing или apparel) делится на несколько видов. Благодаря изучению этой сферы ребенок сможет уверенно отличать повседневные и элегантные платья, а также мужские и женские предметы гардероба. Вот некоторые из них:

  • mens wear – одежда для мужчин;
  • outdoors clothes – верхняя одежда;
  • womenswear – женская одежда;
  • casual – повседневная;
  • underwear – нижнее белье;
  • swimwear – купальники;
  • sportswear – одежда для спорта;
  • uniform – форма;
  • formal – официальная.

Outerwear — верхняя одежда

Зная слова из этой категории, ребенок сможет сам определять, какая верхняя одежда ему нужна летом или зимой. Вот базовые фразы с переводом с русского на английский:

  • fur coat – шуба;
  • coat – пальто;
  • anorak – пальто по бедра с капюшоном;
  • windbreaker – куртка из тонкого материала;
  • trench coat – тренч или длинный холщовый плащ;
  • down jacket – пуховик из пуха или синтетического материала;
  • leather jacket – куртка из натуральной кожи;
  • women jacket – пиджак или жакет (для женщин);
  • duffle coat – полупальто для мужчин;
  • sheepskin coat – дубленка.

Dresses — платья

Маленькие девочки часто носят платья — на каждый день и для праздников. Вот база слов:

  • shirt dress – платье по типу рубашки;
  • kimono dress – платье-кимоно;
  • tank dress – платье в виде майки;
  • culotte dress – платье-кюлот;
  • t-shirt dress – платье в виде футболки;
  • wrap around dress – платье с запахом;
  • wedding dress – свадебное платье;
  • a-line dress – платье в форме трапеции;
  • evening dress – вечернее платье;
  • prom dress – платье для выпускного бала;
  • cocktail dress – платье для коктейля.

Suits — костюмы

Торжественная одежда надевается на праздники, утренники и важные события. Зная названия таких вещей на английском, ребенок сможет описывать, что на нем надето, и понимать эти слова в мультфильмах, книгах или на занятиях. Вот список полезных выражений:

  • formal suit – костюм для официальных мероприятий;
  • three-piece suit – костюм из брюк, пиджака и жилета;
  • tuxedo – смокинг;
  • two-piece suit – костюм из пиджака и брюк;
  • dress suit – фрак (синоним tailcoat).

Tops — верх (одежда выше пояса)

В повседневной и праздничной одежде часто используется топ — это может быть майка, блузка или футболка. Такие слова важно знать, чтобы ребенок мог описывать свой наряд по-английски и понимать других.

  • corset – корсет;
  • blouse – блузка;
  • hoodie – любая кофта с капюшоном;
  • cardigan – кардиган;
  • dress shirt – рубашка;
  • body – боди;
  • turtleneck – водолазка или гульфик;
  • tunic – туника;
  • polo shirt – рубашка типа «поло» для мальчиков;
  • T-shirt – стандартная футболка;
  • waistcoat – жилет;
  • vest – майка;
  • tube top – топик прямоугольной формы;
  • sweatshirt – толстовка;
  • jumper – свитер.

Bottoms — низ (одежда ниже пояса)

В этом разделе мы объединили все термины, относящиеся к нижним элементам гардероба. Ребенку полезно знать эти понятия для расширения знаний английского. Эти слова можно использовать в повседневных ситуациях для описания внешности других людей:

  • jeans – джинсы;
  • pants – брюки;
  • bell-bottoms – расклешенные штаны;
  • skirt – юбка;
  • shorts – шорты;
  • leggings – облегающие штаны для женщин.

Underwear – нижнее белье

Это важная часть гардероба, о которой тоже стоит знать английские слова. Эти знания пригодятся ребенку в быту и на уроках в школе. Ниже — список полезных слов:

  • briefs – трусы;
  • panties – детские трусики;
  • bra – лифчик или бюстгальтер;
  • thong – стринги;
  • slip – комбинация или женский костюм для сна;
  • camisole – камисоль;
  • boxers – мужские трусы или боксеры.

Swimwear — купальные костюмы

Все дети любят купаться. Но не все знают, как обозначаются разные виды купальников на английском. Этот раздел поможет родителям обучить своих детей разбираться в купальниках для девочек и мальчиков. Рассмотрим основные фразы:

  • speedo – плавки для мальчиков;
  • swim dress – длинное плавательное платье;
  • tankini – купальник из топа и трусиков;
  • board shorts – свободные шорты для плавания;
  • bikini – бикини (для взрослых женщин);
  • swim trunks – плавательные короткие мужские шорты;
  • one-piece swimsuit – объединенный купальник из верха и низа.

Nightwear — одежда для сна

Другое название – пижама. Это важная часть повседневной одежды, ведь ребенок носит ее каждую ночь. На уроках английского в школе или детском саду часто обсуждают, во что люди одеваются дома и перед сном. Вот небольшая шпаргалка для родителей:

  • nightshirt – длинная рубашка для сна;
  • onesie – пижама по типу комбинезона;
  • nightgown – спальная женская сорочка;
  • robe – женский или мужской халат;
  • pajamas – общее обозначение спальной одежды;
  • sleep shorts – свободные мужские шорты для сна (для мальчиков).

Footwear — обувь

Учить детей запоминать английские слова, обозначающие обувь, можно при надевании ее на ноги. Базовые знания позволять детям понимать, что нужно надеть в дождь, жару или холод. Они научатся выбирать обувь для спорта, торжественных случаев или повседневных занятий. Вот небольшой словарь:

  • slippers – тапки или обувь для дома;
  • sneakers – кроссовки;
  • flats – балетки (для девочек);
  • boots – сапоги;
  • moccasins – мокасины;
  • heels – туфли на каблуке (торжественные случаи);
  • sandals – сандалии (для лета);
  • ankle boots – ботильоны (весна или осень);
  • loafers – лоферы;
  • wedges – туфли с танкеткой;
  • flip-flops – шлепки (чаще из резины);
  • hiking boots – ботинки для длительной прогулки.

Accessories — аксессуары

Аксессуары удачно дополнят образ и сделают его законченным. Они также нужны для выражения индивидуальности ребенка. Дети, которые знают название аксессуаров на английском, могут использовать их для описания разных стилей, образов или моделей. Вот несколько самых популярных выражений:

  • tie – галстук;
  • earrings – сережки;
  • watch – наручные часы;
  • belt – ремень;
  • bracelet – браслет на запястье;
  • ring – кольцо;
  • necklace – украшение для шеи;
  • scarf – шарф;
  • gloves – перчатки;
  • sunglasses – очки для защиты от солнца.

Элементы одежды

Маленьким детям, изучающим английский язык, стоит запомнить не только общее название одежды, но и ее элементы. Это поможет точно описывать свою внешность и внешний вид других людей. Кроме того, этот уровень знаний нужен для понимания, как устроена вещь. Новые знания помогут ребенку использовать дополнительные описания при обсуждении рубашек или платьев:

  • zip – молния;
  • button – пуговица;
  • pocket – карман;
  • waistband – пояс у штанов или юбки;
  • sleeve – рукав;
  • strap – ремешок;
  • train – шлейф у женских платьев;
  • hood – капюшон;
  • collar – воротник;
  • apron – фартук или передник, надевающийся поверх платья;
  • seam – шов;
  • shoulder pad – плечико у верхней одежды;
  • stand-up colla – стоячий воротник;
  • snap – застежка;
  • lapel – лацкан.

Как описать одежду

Чтобы научить ребенка описывать свою одежду по-английски, полезно познакомить его с популярными стилями. Объясняя малышу эти слова и показывая примеры, вы поможете ему лучше понимать, какую одежду можно надевать в разных ситуациях. Такой подход развивает не только словарный запас, но и умение выражать свои предпочтения и создавать свой собственный стиль.

Ниже представлены самые популярные типы стилей:

  • formal – официальный стиль, отражающий элегантность, строгость, подходит для официальных событий;
  • casual – образ для повседневных дел, хорошее сочетание классических брюк и кроссовок;
  • athleisure – образ, складывающийся из спорта и повседневности;
  • bohemian – необычный стиль, выражающийся в эклектичности и свободном покрое, а также элементах культуры конкретного народа;
  • business casual – комбинация из официального и casual-стиля, которая актуальна в офисе;
  • vintage – вещи, которые были популярны 20-30 лет назад;
  • chic – шикарный образ, состоящий из нескольких элементов стильной одежды;
  • preppy – простые джинсы и футболки, которые носят дети в американских школах;
  • streetwear – стиль для улиц;
  • military – военная форма или вещи цвета хаки;
  • gothic – комбинация нескольких элементов темного оттенка;
  • minimalist – сочетание простых вещей для повседневной жизни;
  • retro – современные вещи, отображающие дух прошлых поколений;
  • country – образ деревенской девушки или юноши, живущего в Америке;
  • hippie – манера одеваться у последователей движения хиппи, заключающийся в сочетании множества цветов и свободного покроя;
  • romantic – нежные образы из полупрозрачных тканей и с воланами;
  • ethnic – комбинация вещей, отражающая этнический дух;
  • punk – одежда, обозначающая дух протеста у подростков.

В английском также есть слово «sporty», обозначающее вещи для физических упражнений, таких как бег, быстрая ходьба и т. д.

Ткани и материалы

В производстве пальто, курток, брюк и блузок используется много типов тканей и фурнитуры. Детям нужно их тщательно изучить, чтобы разбираться, из чего состоят их штанишки, футболки или пальто. Благодаря таким глубоким познаниям ребенок сможет свободно описать состав и структуру своих штанишек или рубашки.

Вот основные материалы, из которых изготавливается одежда:

  • linen – лен;
  • leather – кожа;
  • satin – атлас;
  • corduroy – вельвет;
  • cheesecloth – марля;
  • synthetics – синтетика;
  • organza – органза;
  • denim – материал для джинсов;
  • lycra – лайкра;
  • wool – шерсть;
  • spandex – спандекс;
  • cambric – батист;
  • suede – замша;
  • velvet – бархатная ткань;
  • cotton – хлопок;
  • silk – шелковый материал;
  • mohair – мохер;
  • nylon – нейлон;
  • polyester – полиэстер.

Для обозначения меха используется слово «fur», а «natural» означает натуральный, в то время как «artificial» – искусственный. Для описания шубы из норки используют слово «mink», из соболя – «sable», а из лисицы – «fox». Если вещь сделана из бобра, то это переводится как «beaver», а если из шиншиллы – «chinchilla». В английском есть также обозначение каракулевой шкуры – «astrakhan» и меха кролика – «rabbit».

Если кофта вязаная, то говорят «knitted garments». Для обозначения вышивки используют выражение «embroidery», а для обозначения вязанного головного убора – «knitted cap».

Узоры, принты

Принты и узоры украшают вещь и делают ее уникальной. Обычно детям нравятся необычные рисунки и вышивки на кофточке или штанишках. На уроках английского ребенок сможет описать украшения своей одежды. Поэтому ниже мы приводим примеры самых популярных принтов и узоров как для взрослых, так и для детских вещей одежды:

  • flower pattern – изображение цветов;
  • bright colours – яркие оттенки;
  • pastel colours – пастельные оттенки;
  • polka dot – принт в горох;
  • checked – в клеточку;
  • all-over print – принт по всей поверхности;
  • floral print – объемные изображения цветов;
  • animal print – принт с животными;
  • paisley print – каплевидный мотив;
  • stripy – в полосочку;
  • soft colours – мягкие оттенки;
  • colourful – красочный.

Глаголы на тему «одежда и обувь»

Глаголы обозначают действие. Они позволят детям не только рассказывать о том, что они сделали, но и выстраивать полноценный диалог с окружающими. Ребенок сможет описать, что можно сделать с кофтой или штанишками и как её правильно надеть. Вот базовые понятия:

  • wear – носить;
  • zip up – застегнуть вещь на молнию;
  • try on – примерить;
  • button up – застегивать вещь на пуговицы;
  • undress – раздеваться (самому, без помощи);
  • match – комбинировать;
  • roll up – закатать (рукава или штанины);
  • go with – подойти;
  • take off – снимать;
  • put on – надеть.

Изучение английского в Park Kultury Nursery

Подготовить своего ребенка к школьной жизни можно в детском саду с английским уклоном Park Kultury Nursery. Здесь дети научатся правильному произношению английских слов за счет расшифровки транскрипции. Мы формируем группы с учетом соотношения 1 воспитатель на 5 детей. Это позволяет сделать обучение интересным для каждого. Все наши преподаватели – носители языка с высшим образованием. Бонусом станет знакомство с китайским языком.

В саду ваш ребенок будет получать сбалансированное 5-разовое питание, медицинское сопровождение, а также сможет играть на огороженной территории. Записаться в наш сад можно, заполнив онлайн-форму на сайте или позвонив по телефону.