Дети-билингвы

Более двухсот лет назад в Российской империи зародилась культура изучения второго языка. Большинство дворян говорили на французском и русском, что сказывалось на качестве образования. Детский билингвизм стал вновь популярным, поэтому многие родители уже с раннего возраста хотят обучить ребенка второму языку.

Как вырастить успешного билингва? Имеет ли особенности билингвальное воспитание? О каких преимуществах и недостатках нужно знать? Обо всем мы расскажем в статье.

Кто такой ребенок-билингв

Билингвизм – явление двуязычия, предполагающее свободное владение сразу двумя языками. Двуязычные дети-билингвы начинают думать, говорить, выражать чувства одинаково на родном и иностранном языках. Такой навык положительно сказывается на развитии, ведь человек легко воспринимает информацию, находит решения проблемы, мгновенно адаптируется к новой среде в отличие от сверстников. В дальнейшем билингву проще находить друзей, осваивать новые знания и строить карьеру.

Оптимальным возрастом для обучения считается период от 3 до 15 лет. Но не стоит откладывать освоение программы до школы, ведь раннее обучение позволит получить наибольший результат. Для поддержания полученных знаний важна непрерывная практика.

Виды билингвизма

Различают несколько групп билингвизма, отличающиеся по типу обучения, возрасту и уровню владения.

По типу изучения существуют следующие виды:

• Нативный. Такие дети вырастают в семье, говорящей на родном и одном или нескольких чужих языках. Освоение становится автоматическим, так как дома постоянно слышна иностранная речь.
• Приобретенный. Второй язык изучается в более старшем возрасте. Например, после переезда в чужую страну или на курсах в дошкольном и школьном учреждениях.

Билингвизм различают по возрасту:

• Ранний. Обучение начинается до 5-6 лет, когда ребенок ходит в частный детсад с лингвистическим уклоном или посещает специальные курсы. Ранний билингвизм наблюдается также в семьях, где один из родителей свободно говорит на иностранном языке, ежедневно применяет знания на практике.
• Поздний. Обучение начинается позже, но тоже может привести к хорошему результату.

Учитывается уровень владения:

• Пассивный. Ребенок хорошо понимает иностранную речь, но имеет трудности в выражении мыслей. Например, пассивный уровень владения часто встречается в семьях, в которых родители говорят на двух языках. В этом случае дети прекрасно воспринимают речь на слух, но говорить, к примеру, на английском не могут.
• Активный. Человек способен мгновенно понимать и свободно говорить на разных языках. Он не испытывает трудностей при разговоре, может легко поддерживать коммуникации. В этом случае иностранные языки становятся будто родными.

Каждый вид билингвизма имеет преимущества, ведь ребенок получает опыт и знания для успешной жизни. Люди-билингвы, владеющие разными языками, не просто развиваются в лингвистической отрасли. Они становятся более успешными в любой сфере, практикуя оба языка.

Плюсы билингвизма

Всегда выбирайте обучение, программа которого соответствует возрасту. Допустимо заниматься с ребенком самостоятельно, но работа с профессионалами даст больший результат. Правильно выстроенная система поможет получить все плюсы детского билингвизма.

Преимущества билингвизма:

• Польза для мозга. Билингвы имеют более гибкое мышление, способны лучше концентрироваться. Таким людям проще сосредотачиваться на задачах, логически мыслить, получать новые знания. Развитые речевые способности сказываются на деятельности мозга, так как активно стимулируется рост новых нейронов. Например, снижается риск развития деменции.
• Улучшение памяти. Дети-билингвы с раннего возраста растут в языковой среде. Им легче усваивать новые правила, слова. Они быстро ориентируются в особенностях языка, запоминают лингвистическую информацию быстрее в отличие от монолингва.
• Эмоциональный интеллект. Билингвам проще описывать эмоции, что повышает уровень эмоционального интеллекта. Например, некоторые слова могут выражать разные оттенки эмоций, поэтому при изучении языка сложно находить подходящие выражения. Дети, которых называют билингвами, не испытывают подобных трудностей.
• Многозадачность. Ребенок может легко начать говорить на одном языке и плавно перейти к другому. Это быстро развивает многозадачность, что упрощает развитие во многих отраслях.
• Творческие способности. Билингвизм развивает как умственные, так и творческие способности. Билингвы способны мгновенно находить множество решений проблемы, что положительно влияет на креативность.
• Коммуникация. Изучение иностранных языков с ранних лет позволяет развить коммуникативные навыки. Детям проще выстраивать хорошие отношения в обществе, адаптироваться в новом коллективе. Ребенок осознает разность культур, доброжелательно относится к людям из разных стран.
• Карьера. Билингвальные навыки являются активом в каждой сфере. Работодатели готовы платить более высокие зарплаты соискателям, свободно говорящим на иностранном языке. Такие сотрудники быстро усваивают информацию, разбираются в задаче и решают проблемы, поэтому легко продвигаются по карьерной лестнице.

Билингвизм имеет массу плюсов, поэтому не стоит избегать изучения языков. Развить навыки у ребенка просто, если отдать его в билингвальный детский сад Park Kultury Nursery. Состав опытных преподавателей, особая программа и интересные методики обучения позволят получить результат невероятно быстро.

Минусы билингвизма

Билингвизм имеет минусы, которые нужно учитывать:

• Сложность погружения. Для развития в языковой среде нужно читать много книг, слушать музыку, смотреть кино и чаще общаться с носителями. Найти хорошую литературу, собеседников и преподавателей сложно.
• Словарный запас. При владении одним языком словарный запас более широкий, но и билингвы могут восполнить вокабуляр с помощью игр, занятий, литературы.
• Ассоциации с родителями. Если родители владеют разными языками, у ребенка могут возникнуть сложности с восприятием. Например, мама из Франции говорит на французском, а папа-англичанин – на английском. Если мама захочет обращаться к детям на английском, а папа на французском, у малышей может возникнуть внутренний конфликт.

Недостатки билингвизма поправимы, если найти верный подход к обучению. Грамотно построенная программа поможет получить знания, увеличить словарный запас и ощутить все плюсы лингвистического образования.

Как воспитать ребенка билингвом

Для обучения применяют много стратегий, позволяющих получить результат даже в раннем возрасте. Важно помнить о дисциплине, ведь только регулярные занятия помогут стать билингвом.

Рассмотрим эффективные методы, чтобы воспитать билингва:

• Игры. Тематические игры облегчают усвоение новой информации. Детям проще запоминать другой язык, правила и культуру при обыгрывании ситуаций. Например, во время игры в магазин малыши учатся делать покупки, запоминают перевод множества слов.
• Обучающие видео. Просмотр иностранных видео – прекрасная возможность получить знания в развлекательной обстановке. Для детей лучше выбирать сюжеты с яркой анимацией. Например, мультфильмы или сказки. Можно вместе обсуждать содержание, повторять новые фразы.
• Общение. Ежедневно общайтесь с ребенком на иностранном языке, ведь регулярное общение поможет научиться воспринимать новую речь на слух. Малыш быстро разберется со структурой, сможет легко освоить звучание. Вы можете общаться на бытовую тематику, читать книги, петь песни или учить стихотворения.
• Карточки. Карточки с картинками и словами помогут увеличить словарный запас, используя игровую методику. Можно сделать свои карточки или купить готовые. Регулярный просмотр изображений поможет быстрее учить новые слова и повторять изученную лексику.
• Образование. Научить ребенка полезному навыку можно с помощью образовательных учреждений. Курсы, частные детские сады с углубленным изучением иностранных языков, лингвистические школы – с ранних лет детей можно погружать в языковую среду.

Стать билингвом непросто: нередко дети испытывают негативные эмоции, так как сталкиваются с трудностями. Избежать сложностей можно, если воспитывать ребенка правильно. Старайтесь не указывать на ошибки, когда он высказывает свои мысли. Давайте возможность высказаться даже в случае смешивания языков, неправильного произношения или других ошибок. Чаще погружайтесь в необходимую среду с помощью фильмов, книг, обучающих видео, игр. Путешествия помогут закреплять знания, больше общаться с носителями, изучать культуру внутри страны.

Билингвальный детский сад Park Kultury Nursery – место, где каждый ребенок сможет освоить иностранный язык без лишних сложностей. Использование английской речи в течение дня позволит получить результат быстро. Британская обучающая программа, преподаватели с длительным опытом, действующие методики и подобранные инструменты сделают обучение приятным, эффективным. Дети от 3 лет смогут погрузиться в среду, где будут постоянно слышать иностранную речь. Активности, игрушки, книги, интерьерное оформление – здесь на каждом шагу воспитанники получают полезную информацию, необходимую для воспитания билингва.